Dịch thuật chuyên nghiệp tại Sài Gòn

Khi các tin đồn trở nên dồn dập, bức chân dung của iPhone 2019 cũng đang dần hiện ra khá rõ ràng. Nếu các tin đồn là xác thực, năm nay sẽ chứng kiến Apple thực hành một loạt những đổi thay rộng khắp trên chiếc smartphone con cưng: pin có khả năng sạc ngược, kết nối USB-C thay cho Lightning, 3D Touch bị loại bỏ, Face ID có đèn chiếu mới v…v… Đặc biệt nhất, iPhone 2019 rất có thể sẽ trở thành mẫu iPhone trước hết có 3 camera mặt lưng. Khi chuyển từ camera đơn sang camera kép vào năm 2016, Apple đã từng tạo ra một cơn sốt Dịch tiếng Trung Quốc tại Vinh, Nghệ An bokeh trên toàn cầu. Lần này, các iFan hoàn toàn có thể tin tức vào một bước nhảy vọt cho camera trên iPhone. Bộ 3 camera là điểm nhấn rất đáng chú ý của iPhone 2019. Nhưng điều đáng nói là các fan đang tỏ ra khá nhạt hoét với iPhone 2019. Theo một cuộc khảo sát được công ty BankMyCell thực hành, tỷ lệ áp với iPhone hiện chỉ ở mức 73%. Con số này đã sụt giảm gần 20% so với mức &

Tòa nhà chính của Huawei tại khu sản xuất gần đô thị Thâm Quyến, tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc. Ảnh: AFP . Khi Ủy ban Trung ương cải cách Toàn diện và Sâu rộng, cơ quan hàng đầu chịu nghĩa vụ giám sát cách tân hành chính và kinh tế ở Trung Quốc, tuần trước chuẩn y quyết định trao cho Thâm Quyến vị thế đặc biệt để tiến hành các biện pháp cách tân táo bạo hơn như là hình mẫu cho các thành phố khác noi theo, động thái này không thu hút được nhiều sự để ý từ quốc tế. Hãng thông tấn quốc gia Trung Quốc Xinhua cũng chỉ đăng một bản tin vắn tắt nhấn mạnh vị thế đặc biệt được trao cho Thâm Quyến nhằm xúc tiến hơn nữa "chiến lược phát triển tập kết vào đổi mới" và biến Thâm Quyến thành "khu vực thể nghiệm tầng lớp chủ nghĩa mang đặc sắc Trung Quốc". Dù thông báo về kế hoạch trên còn ít oi, giới phân tách cho rằng đây là dấu hiệu cho thấy sự dịch chuyển trong c

Cảnh sát Trung Quốc tham dự buổi diễn tập tại tỉnh Quảng Đông ngày 30/7. Ảnh: Reuters . Buổi diễn tập với sự dự của xe thiết giáp và trực thăng được tổ chức tại Quảng Đông, tỉnh miền nam Trung Quốc giáp đặc khu Hong Kong. Truyền thông quốc gia Trung Quốc cho biết đây là đợt diễn tập chuẩn bị cho lễ kỷ niệm 70 năm quốc khánh vào 1/10. Tuy nhiên, giới quan sát cho rằng đây là động thái bất thường, bởi từ trước tới nay các cuộc diễn tập bảo đảm an ninh cho những sự kiện lớn ở Trung Quốc thường được tổ chức ở thủ đô Bắc Kinh hoặc khu vực gần đó. Địa điểm và quy mô của cuộc diễn tập làm dấy lên quan ngại lực lượng cảnh sát Trung Quốc chuẩn bị có hành động can thiệp vào đặc khu Hong Kong nhằm ứng phó với các cuộc biểu tình kéo dài nhiều tuần qua. Vị trí tỉnh Quảng Đông và đặc khu Hong Kong của Trung Quốc. Đồ họa:

Hình dáng, màu sắc của đoàn tàu Metro Nhổn-ga Hà Nội trong ngày mai. Ngày 31/7, ông Nguyễn Cao Minh - Trưởng ban quản lý đường sắt thị thành Hà Nội (MRB) cho biết, nhà thầu Pháp đang sản xuất đoàn tàu đầu tiên của tuyến Metro số 3 (Nhổn - ga Hà Nội); dự định, sau khi hiệu chỉnh, chạy thử ở Pháp, đoàn tàu sẽ được đưa về Hà Nội vào tháng 3/2020. "Chúng tôi đang đề nghị nhà thầu đẩy nhanh tiến độ để kịp theo đích là khai thác đoạn tuyến trên cao của dự án vào năm 2020", ông Minh nói. 10 đoàn tàu sử dụng nguyên liệu hợp kim nhôm sẽ được chế tác tại Pháp theo tiêu chuẩn châu Âu. Tàu có chiều rộng từ 2,75 m đến 3 m, chiều dài khoảng 80 m đối với đoàn tàu bốn toa và 100 m với đoàn tàu năm toa. Quy chuẩn các tay cầm trên tàu được thiết kế riêng cho người Việt Nam, dựa theo nghiên cứu về nhân khẩu học, chiều cao, Hình dáng... Phương án thiết kế đoàn tàu này được liên doanh nhà thầu Pháp t

Mỗi năm, chỉ tính riêng ở Mỹ đã có khoảng 100 triệu con chuột thí nghiệm phải hi sinh cho các nỗ lực khoa học của con người. Cứ 100 động vật được sử dụng cho các thí nghiệm thì có tới 95 trong số chúng là chuột. Chuột có mặt ở mọi phòng thí nghiệm, chúng phải ăn cocain để giúp chúng ta nghiên cứu tác động của chất gây nghiện, chịu những cú giật điện để xem hệ thần kinh sẽ phản ứng tiêu cực thế nào. Một số thí nghiệm yêu cầu mổ não những con chuột và cấy vào bên trong đó những tế bào người hoặc đơn giản chỉ là gắn vào một điện cực. Ngoài ra, chúng ta còn gửi lũ chuột đi khắp nơi để hoàn thành sứ mệnh phục vụ nhân loại, lên hẳn trạm vũ trụ quốc tế ISS để biến chúng thành  những con chuột bay . Đã bao giờ bạn tự hỏi tại sao chúng ta lại dùng chuột thí nghiệm nhiều đến vậy? Bơi đến kiệt sức trong ống nghiệm: Những con chuột đang hi sinh giúp con người nghiên cứu bệnh trầm cảm Ngày nay, những loài gặm nhấm nhỏ bé đã trở

Cựu chủ toạ nhà băng Phát triển Trung Quốc Hồ Hoài Bang. Ảnh: Reuters . Ủy ban rà soát Kỷ luật Trung ương đảng Cộng sản Trung Quốc ngày 31/7 thông báo Hồ Hoài Bang đang bị điều tra với buộc tội "vi phạm kỷ luật nghiêm trọng", thuật ngữ thường được Trung Quốc sử dụng để chỉ các trường hợp bị nghi tham nhũng. Hồ Hoài Bang trở thành chủ toạ Ngân hàng Phát triển Trung Quốc (CDB) từ năm 2013 cho tới khi từ chức vào tháng 9/2018. Một tháng sau đó, tên ông xuất hiện trong vụ xét xử một quan chức cấp cao là Vương Tam Vận, người từng giữ chức bí thư tỉnh ủy Cam Túc tuổi 2011-2017. Các công tố viên cho rằng Hồ Hoài Bang trong vai trò trước đó là chủ toạ Ngân hàng Truyền thông Trung Quốc đã giúp Diệp Giản Minh, cựu chủ toạ công ty Năng lượng Trung Quốc CEFC đút lót Vương Tam Vận. Ông Vương cũng bị buộc tội giúp chi nhánh CEFC tại Hải Nam nhận được 4,8 tỷ USD dịch thuật

Ngoại trưởng Philippines Teodoro Locsin. Ảnh: Rappler . "Công hàm phản đối đã được gửi đi", Ngoại trưởng Philippines Teodoro Locsin hôm nay viết trên Twitter, sau khi ông nhận được khuyến nghị từ Cố vấn An ninh Quốc gia Hermogenes Esperon về cách phản ứng trước việc Trung Quốc tiếp tục điều nhiều tàu cá đến khu vực gần đảo Thị Tứ thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam hiện do Philippines kiểm soát. Esperon trước đó thông báo về việc phát hiện nhiều tàu cá Trung Quốc xuất hiện gần đảo Dịch thuật công chứng tại Nghệ An Thị Tứ trong tháng 2 và tháng 7. "Có rất nhiều tàu cá Trung Quốc ở đó. Họ đến với số lượng kỷ lục là 61 tàu vào ngày 8/2. Tuy nhiên đến ngày 24/7, con số này đã lên đến 113", Esperon nhấn mạnh, đồng thời cho biết đến ngày 30/7 toàn bộ tàu Trung Quốc đã rút khỏi khu vực do thời tiết xấu. Theo Esperon, chính quyền Philippines nắm rõ tình

Ngày 31/7, ông Vũ Anh Cường (giám đốc doanh nghiệp bất động sản, trú tại TP HCM) đã đến cơ quan Cảng vụ hàng không miền Bắc ở Hà Nội làm việc để giải quyết việc bị cáo giác có hành vi sàm sỡ cô gái trên chuyến bay VN253. "Ông Cường đã thừa nhận hành vi xúc phạm người nữ giới ngồi ghế 5D trên chuyến bay VN253 và Dịch tiếng Indonesia tại Vinh, Nghệ An gửi lời xin lỗi đến hành khách", ông Trần Hoài Phương, Giám đốc Cảng vụ hàng không miền Bắc, cho biết. Theo ông Phương, ông Cường đã có cử chỉ, lời nói thô bạo, xúc phạm danh dự, phẩm giá của nhân viên hàng không và nữ hành khách trên phi cơ, nhưng chưa đến mức truy cứu bổn phận hình sự. Cảng vụ quyết định phạt mức cao nhất trong khung quy định 7-10 triệu đồng. Ông Cường nộp phạt ngay sau đó. Trước đó chiều 26/7, trên chuyến bay VN253 từ Hà Nội đi TP HCM, nữ hành khách ngồi ghế 5D đề đạt khi vừa ngồi vào ghế thì bị hành khách Vũ Anh Cường đi hạng thương lái "sờ vào vai rồi dần xuống sườn".

Cựu chủ tịch Ngân hàng Phát triển Trung Quốc Hồ Hoài Bang. Ảnh: Reuters . Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương đảng Cộng sản Trung Quốc ngày 31/7 thông báo Hồ Hoài Dịch tiếng Malaysia tại Vinh, Nghệ An Bang đang bị điều tra với cáo buộc "vi phạm kỷ luật nghiêm trọng", thuật ngữ thường được Trung Quốc sử dụng để chỉ các trường hợp bị nghi tham nhũng. Hồ Hoài Bang trở thành chủ tịch Ngân hàng Phát triển Trung Quốc (CDB) từ năm 2013 cho tới khi từ chức vào tháng 9/2018. Một tháng sau đó, tên ông xuất hiện trong vụ xét xử một quan chức cấp cao là Vương Tam Vận, người từng giữ chức bí thư tỉnh ủy Cam Túc giai đoạn 2011-2017. Các công tố viên cho rằng Hồ Hoài Bang trong vai trò trước đó là chủ tịch Ngân hàng Truyền thông Trung Quốc đã giúp Diệp Giản Minh, cựu chủ tịch công ty Năng lượng Trung Quốc CEFC hối lộ Vương Tam Vận. Ông Vương cũng bị cáo buộc giúp chi nhánh

Thổ Nhĩ Kỳ ban bố hình ảnh tên lửa S-400 Nga chuyển giao Các thành phần hoả tiễn S-400 được Nga chuyển cho Thổ Nhĩ Kỳ. Video: Bộ Quốc phòng Nga . "Chúng tôi đang coi xét vớ tình hình Thổ Nhĩ Kỳ, nó rất phức tạp. Tôi không trách họ vì có rất nhiều cảnh huống", Tổng thống Mỹ Donald Trump phát biểu tại Nhà Trắng hôm 26/7, đề cập tới hợp đồng tên lửa phòng không S-400 giữa Ankara và Moskva. Trump không cho biết thời điểm ông ra quyết định áp lệnh cấm vận Thổ Nhĩ Kỳ để đáp trả việc nước này kiên tâm theo đuổi giao kèo S-400, bất chấp việc nhiều nghị viên Mỹ đang kêu gọi Washington trừng phạt Ankara. Giới chuyên gia cho rằng lệnh cấm vận một thành viên NATO có thể là cách răn đe nhằm ngăn các nhà nước mua vũ khí từ Nga, nhưng cũng có nguy cơ

Một tàu hải cảnh của Trung Quốc. Ảnh: DefPost . "Tình hình Biển Đông diễn biến phức tạp, trong đó có các hành động đơn phương như quân sự hoá, gia tăng tập trận quân sự, đặc biệt là tàu khảo sát HD-8 của Trung Quốc được các tàu hải cảnh và dân binh hộ tống xâm phạm vùng đặc quyền kinh tế và thềm đất liền của Việt Nam, tiến hành các hoạt động khảo sát trái phép", Phó thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm rạng đông ngày 31/7 phát biểu tại Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN lần thứ 52 ở Thái Lan, theo thông cáo của Bộ Ngoại giao. Phó thủ tướng nhấn mạnh những hành Dịch tiếng Thái Lan tại Vinh, Nghệ An động này vi phạm nghiêm trọng quyền chủ quyền và quyền tài phán của Việt Nam theo Công ước Luật biển 1982. Đây còn là diễn biến tiếp theo của các hoạt động cải tạo bồi đắp quy mô lớn và quân sự hoá các cấu trúc tranh chấp trên biển. Các diễn biến này làm xói mòn lòng tin

Xe du lịch không có rèm che nắng bị phạt đến 5 triệu đồng Xe ôtô 9 chỗ chuyên phục vụ khách du lịch. Ảnh: Bảo Khánh Nghị định 45/2019 về xử phạt hành chính trong lĩnh vực du lịch có hiệu lực từ 1/8, lần đầu tiên quy định xử phạt các vi phạm vận chuyển hành khách bằng đường bộ và đường thủy. Theo đó, xe ôtô tải khách du lịch từ 9 chỗ trở lên không có thùng chứa đồ uống hoặc không có phương tiện y tế sơ cấp cứu, túi thuốc phòng ngừa; không có rèm cửa chống nắng , không có thùng đựng rác... sẽ bị phạt tiền 3 đến 5 triệu đồng. Đơn vị dùng viên chức phục vụ khách du lịch không đảm bảo tiêu chuẩn theo quy định cũng sẽ bị phạt tiền 5 đến 10 triệu đồng. nhục mạ người khác khi chơi thể thao bị phạt đến 20 triệu đồng Cũng có hiệu lực từ ngày 1/8, Nghị định 46/2019 về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thể thao nêu rõ, h

"Tôi chấp nhận vì các cầu thủ đã chơi tốt, giành thắng lợi ngay trên sân của Bình Dương", HLV Chu Đình Nghiêm nói sau thắng lợi 1-0 ở sân Gò Đậu (Bình Dương). "Tuy nhiên, tỷ số này còn rất mong manh. Tôi chưa bằng lòng với tỷ số này vì các tiền đạo đã bỏ lỡ nhiều dịp. Nếu ghi thêm được bàn thắng trận này, chúng tôi đã nắm lợi thế lớn ở lượt về". HLV Chu Đình Nghiêm đáp phỏng vấn sau trận chung kết lượt đi trên sân của Bình Dương. Ảnh: Đức Đồng. Sau năm năm, Hà Nội mới lại chiến thắng trên sân của Bình Dương tính trên mọi đấu trường. Ở lần chạm trán gần nhất, tại giai đoạn lượt đi V-League 2019, họ từng dẫn trước hai bàn nhưng sau đó bị cầm hoà 2-2. "Bình Dương luôn mạnh mẽ khi thi đấu trên sân nhà. Họ chơi bóng bổng rất tốt, nhưng bữa nay chúng tôi đã hạn chế điểm mạnh đó của họ để bủa vây vòng cấm địa, giúp bảo toàn chiến thắng", ông Nghi

Nhiều khả năng, Ethiopia đã lập được kỷ lục thế giới với con số vô cùng ấn tượng. Nhưng hiển nhiên, ý nghĩa của nó không dừng lại ở đó. Thành tựu này là một phần nỗ lực trồng rừng của quốc gia Châu Phi, một dự án có tên Green Legacy - Di sản Xanh được chính Thủ tướng Abiy Ahmed dẫn đầu. Hàng triệu người con Ethiopia đều được mời tham gia sự kiện lớn, và chỉ trong 6 giờ đầu tiên, theo bài đăng Twitter của vị Thủ tướng, khoảng 150 triệu cây xanh đã cắm rễ xuống nền đất. Thủ tướng Abiy Ahmed đang tự tay trồng cây. “Chúng ta đã đi được nửa chặng đường đề ra”, ông nói, và đồng thời khuyến khích người dân Ethiopia hãy “tiếp tục tận dụng đà này để đạt được mục tiêu lớn trong những giờ còn lại”. Khi hạn 12 giờ đã điểm, người dân Ethiopia nói riêng và cả nhân loại nói chung nhận được tin vui: Những con người châu Phi tận tụy không chỉ đạt được mục tiêu dự án Di sản Xanh đề ra, mà vượt mức với 363.633.660 cây xanh được trồng mới. Vậy là đ

Đầu năm nay, Samsung đã trình làng smartphone màn hình gập đầu tiên của họ - Galaxy Fold. Tuy nhiên, chỉ vài ngày trước khi chính thức được bán ra, Galaxy Fold đã gặp trục trặc về màn hình. Nhiều review và phóng viên công nghệ báo cáo rằng thiết bị mà họ sử dụng cho mục đích đánh giá đã bị hỏng sau vài ngày. Samsung đã phải hoãn lịch tung Galaxy Fold lên kệ và tiến hành khắc phục vấn đề. Gần đây, Samsung tuyên bố họ đã giải quyết xong các yếu điểm của Fold và sẵn sàng tung lên kệ trong tháng 9 tới. Nhưng ngày lên kệ cụ thể vẫn chưa được tiết lộ. Theo thông tin mới nhất, Samsung sẽ tung Galaxy Fold lên kệ trùng thời điểm iPhone 11 được bán ra. Dự kiến, iPhone 11 được bán ra trong khoảng từ ngày 18 đến ngày 20/9 tới. Một số nguồn tin khác tiết lộ Samsung hiện tại đang tiến hành sản xuất hàng loạt Galaxy Fold cùng với Galaxy Note 10. Các nhà phân tích Hàn Quốc dự tính Samsung sẽ bán được khoảng 100.000 chiếc Galaxy Fold tại quê nhà và trong đợt đ

Không teaser báo trước, không quá nhiều "thính" được rò rỉ, Trúc Nhân khiến khán giả bất thần khi ra mắt MV "Sáng Mắt Chưa" đầy sáng tạo và chan chứa "cầu vồng". Ngoài ra, "Sáng Mắt Chưa" được xác nhận là sản phẩm Trúc Nhân đầu tư lớn nhất trong sự nghiệp của mình. MV Sáng Mắt Chưa - Trúc Nhân. Với "Sáng Mắt Chưa", Trúc Nhân sẽ tái ngộ nhạc sĩ "đầy duyên nợ" Mew Amazing, khi anh chính cũng là tác giả bản hit đình đám "Thật bất thần". Theo đó, Trúc Nhân đã ôm ấp dự án từ tận 1 năm trước, khi Mew Amazing gửi demo. Nhưng vì nhiều lý do khác nhau, Trúc Nhân đã dời dự án sang năm 2019. Về lý do chờ đến thời khắc này, Trúc Nhân cho biết : "trước hết, Nhân phải nói là ý tưởng thực hành MV Dịch tiếng Phần Lan tại Vinh, Nghệ An "Sáng Mắt Chưa" xuất hiện trong đầu mình nhiều thứ lắm. thành ra, kinh phí sẽ rất lớn. Mà một khi đã làm thì Nhân ph

Trong tập 15 Chiếc Lá Bay vừa lên sóng cách đây không lâu, dượng Chat ( Push Puttchai ) đã khiến các mọt phim vỡ òa cùng màn cầu hôn đặc biệt của mình. Không nhẫn, không hoa cũng chẳng có không gian lãng mạn, Chat vẫn khiến Nira ( Baifern Pimchanok ) xúc động nghẹn ngào và quyết định gật đầu cái rụp trước lời cầu hôn mà chẳng có chút trù trừ. Bớ làng nước ơi, Chat đã cầu hôn Nira rồi Chẳng là trong một dịp hẹn hò đặc biệt, Chat đã dẫn Nira đến căn biệt thự của riêng mình. Mọi chuyện vốn chẳng có gì to tát nếu đó không phải nơi mà Nira đã từng ở ngày thơ dại. Hóa ra Chat chính là người mua lại và giữ gìn nó đến tận hiện thời như một cách để lưu giữ những kỉ niệm với cậu nhóc Wat năm nào. Ngay lúc Nira đang xúc động nghẹn ngào vì hiểu ra tấm thật tâm của Chat, Chat lại bất ngờ quỳ gối cầu hôn Nira và tín vật mà anh dành riêng cho người yêu chính là chìa khóa căn vi la.

Để nói về những cô nàng hot girl năng nổ và chăm ra các video chăm sóc sức khỏe cũng như làm đẹp thường xuyên thì nhất định phải kể đến cái tên Châu Bùi . Mới đây nhất, sau khi chia sẻ công thức mix nước ép cần tây cực dễ uống thì Châu Bùi lại tiếp tục cho xuất xưởng dịch thuật miền trung tại nam định một video đề cập tới các tư thế giúp khắc phục chứng gù lưng. Đứng - Ngồi - Nằm như nào để khắc phục GÙ LƯNG cùng Châu Bùi? Với cường độ công việc phải di chuyển tới rất nhiều nơi, Châu Bùi tự nhận mình cũng mắc phải căn bệnh này. Vì vậy, cô nàng đã tìm tòi và quyết định sản xuất một series giúp mọi người hình thành những tư thế Đứng - Ngồi - Nằm đúng cách trong cuộc sống hàng ngày. Lý do lớn nhất khiến lưng của bạn không được thẳng và có hiện tượng bị gù sớm là do: - Đứng sai. - Ngồi sai. - Nằm sai. Do đó, Châu Bùi đã trực tiếp thị phạm 3 tư thế Đứng - Ngồi - Nằm đún

Apple vừa có một quý 3 thành công với hầu hết các kết quả kinh doanh đều vượt mức dự báo của giới phân tích trên phố Wall. Đặc biệt doanh thu quý 3 này đạt mức 53,8 tỷ USD, không chỉ cao hơn 1% so với cùng kỳ năm ngoái, mà còn đạt mức cao kỷ lục so với quý 3 các năm trước đây. Tuy nhiên, một điều khiến các nhà phân tích và nhiều nhà quan sát băn khoăn là dù doanh thu tăng nhưng lợi nhuận quý này lại giảm 1,48 tỷ USD – tương đương 12,8% so với cùng kỳ năm trước xuống còn 10 tỷ USD. Gia tăng đầu tư cho hoạt động nghiên cứu phát triển Một phần lý do cho việc này là chi phí bán hàng – chi phí trực tiếp giữa sản xuất và cung cấp hàng hóa dịch vụ của họ - tăng lên. Điều này có thể là kết quả của việc giảm giá và các ưu đãi đổi máy mà Apple áp dụng để thúc đẩy doanh số, đặc biệt tại Trung Quốc. Tổng cộng chi phí trực tiếp của Apple cao hơn cùng kỳ năm ngoái 738 triệu USD, làm giảm một phần lợi nhuận trong quý. Chi tiêu dành cho hoạt độ

Dựa vào tình hình bây chừ của Về Nhà Đi Con , thì Vũ ( Quốc Trường ) đang là gã trai hư, gái gú nhiều hơn ăn cơm, chẳng bao giờ biết nghĩ suy đến cảm xúc của đàn bà. trái lại, bạn thân của Vũ là Dũng ( Anh Vũ ) lại là trai ngoan, người luôn biết âm thầm bên cạnh "crush", chăm lo, yên ủi v.v... Nhưng trong cuộc đua của Dịch tiếng Hungary tại Long An Thư, Dũng sẽ chẳng bao giờ thắng được. Người Mỹ có câu nói từng được nhiều người biết đến: "Good guy fisnish last" (Tạm dịch: Trai ngoan thường về bét) đem ứng dụng vào trường hợp của Dũng, chẳng sai đi một milimét nào. Dũng sẽ chẳng bao giờ thắng được cuộc đua vào trái tim Thư. Như khán giả đã biết, Dũng cũng thích Thư ( Bảo Thanh ) như điếu đổ. Anh luôn tranh thủ những lúc bạn thân bận đi "mèo mả gà đồng" với tiểu tam, sang yên ủi và chở Thư đi ăn uống cho khuây khỏa. Nhìn chung, Dũng luôn là hình bóng